Vai al contenuto

Note legali

Termini di servizio

Le condizioni che accetta quando utilizza Odobase.

Ultimo aggiornamento

Scarica il PDF (in inglese)

1. Registrazione dell’account

Benvenuto in Odobase. I presenti Termini di servizio («Termini») disciplinano l’utilizzo da parte Sua del sito web e della piattaforma software-as-a-service di Odobase (il «Servizio»), forniti da EqualPixels. Accedendo al Servizio o utilizzandolo, Lei accetta di essere vincolato dai presenti Termini. Se non li accetta, non può utilizzare il Servizio.

Per utilizzare il Servizio è necessario registrare un account. Lei si impegna a fornire informazioni accurate, aggiornate e complete durante la registrazione e a mantenerle aggiornate. Lei è responsabile della riservatezza delle credenziali del Suo account e di tutte le attività svolte tramite il Suo account.

Lei è responsabile delle persone che invita nel Suo account e dei dati che Lei e tali persone vi inseriscono, compresi gli eventuali dati personali dei Suoi autisti e dei Suoi clienti.

2. Abbonamento e fatturazione

2.1 Piani tariffari

Odobase è venduto in abbonamento. I piani a Sua disposizione, le funzionalità incluse in ciascuno e i relativi prezzi sono pubblicati all’indirizzo odobase.com/it/pricing e sono riportati nuovamente nella pagina di pagamento prima che Lei confermi qualsiasi pagamento. Il piano e il periodo di fatturazione che Lei seleziona al momento del pagamento, insieme al prezzo ivi indicato, costituiscono parte integrante dei presenti Termini.

Potremmo modificare i nostri prezzi. Se una modifica riguarda il Suo abbonamento, Le daremo un preavviso ragionevole prima che si applichi a Lei, e in nessun caso si applicherà a un periodo di fatturazione già pagato.

2.2 Prova gratuita

Offriamo ai nuovi clienti una prova gratuita di 14 giorni sui piani a pagamento: la prima volta che il Suo account sottoscrive un abbonamento, l’abbonamento inizia con la prova. Se il Suo account ha già avuto in precedenza un abbonamento a pagamento, un nuovo abbonamento viene addebitato a partire dal primo giorno. Durante la prova non Le verrà addebitato alcun importo. Al termine della prova, il piano da Lei selezionato verrà addebitato sul metodo di pagamento da Lei fornito, salvo che Lei disdica l’abbonamento prima della scadenza della prova.

2.3 Pagamenti tramite Polar

La procedura di ordine è gestita dal nostro rivenditore online, Polar (Polar Software, Inc.), che è il Merchant of Record (venditore registrato) per tutti i nostri ordini. Polar gestisce l’elaborazione dei pagamenti, l’imposta sulle vendite e l’IVA, le ricevute, le richieste relative alla fatturazione e i rimborsi. Sottoscrivendo un abbonamento, Lei accetta anche i Termini e condizioni per l’acquirente di Polar, disponibili all’indirizzo https://polar.sh/legal/checkout-buyer-terms.

2.4 Disdetta

Lei può disdire il Suo abbonamento in qualsiasi momento. La disdetta ha effetto alla fine del periodo di fatturazione in corso e Lei mantiene l’accesso al Servizio fino a tale data. I rimborsi sono disciplinati dalla nostra Politica di rimborso.

3. Uso accettabile

Lei si impegna a utilizzare il Servizio esclusivamente per scopi leciti e in conformità ai presenti Termini. In particolare, Lei si impegna a non:

  • Utilizzare il Servizio per conservare o trasmettere materiale che violi diritti di terzi, diffamatorio o comunque illecito
  • Tentare di ottenere un accesso non autorizzato al Servizio o a qualsiasi sistema o rete a esso collegati
  • Utilizzare il Servizio per inviare comunicazioni massive non richieste
  • Interferire con l’integrità o le prestazioni del Servizio o comprometterle
  • Rivendere, concedere in sublicenza o comunque rendere disponibile il Servizio a terzi, salvo quanto consentito dal Suo piano

4. Proprietà intellettuale

Il Servizio e i relativi contenuti originali, caratteristiche e funzionalità sono e restano di proprietà esclusiva di EqualPixels e dei suoi licenzianti. Il nome e il logo Odobase sono marchi di EqualPixels.

I dati operativi che Lei inserisce nel Servizio restano di Sua proprietà. Nessuna disposizione dei presenti Termini ce ne trasferisce la proprietà, e Lei può esportarli in qualsiasi momento finché il Suo account è attivo.

5. Cessazione

Possiamo sospendere o chiudere il Suo account con effetto immediato, senza preavviso, in caso di violazione dei presenti Termini, in particolare della sezione sull’uso accettabile riportata sopra.

Lei può chiudere il Suo account in qualsiasi momento disdicendo il Suo abbonamento. Alla cessazione, il Suo diritto di utilizzare il Servizio viene meno e tratteremo i Suoi dati come descritto nella nostra Informativa sulla privacy.

6. Limitazione di responsabilità

Il Servizio è fornito «così com’è» e «secondo disponibilità». Nella misura massima consentita dalla legge, EqualPixels e i suoi amministratori, dipendenti, partner, agenti e fornitori non saranno responsabili di alcun danno indiretto, incidentale, speciale, consequenziale o punitivo, inclusi la perdita di profitti, di dati, di utilizzo o di avviamento, derivante dall’accesso al Servizio o dal suo utilizzo da parte Sua, o dall’impossibilità di utilizzarlo.

Nessuna disposizione dei presenti Termini limita una responsabilità che non può essere limitata ai sensi della legge applicabile al Suo caso.

7. Legge applicabile

I presenti Termini sono disciplinati dalle leggi del Pakistan e interpretati in conformità alle stesse, a prescindere dalle relative norme in materia di conflitto di leggi.

8. Contatti

Per qualsiasi domanda sui presenti Termini, può contattarci:

  • Email: info@odobase.com
  • EqualPixels, F-16 Ali View Garden, Phase 3, Lahore Cantt, Lahore 58200, Pakistan

Questo documento è pubblicato in inglese. Se viene reso disponibile in un’altra lingua, prevale la versione inglese.