سياسة خصوصية تطبيق السائقين

١. من نحن

Odobase منصة لإدارة الأساطيل تشغّلها EqualPixels، وعنوانها: F-16 Ali View Garden, Phase 3, Lahore Cantt, Lahore 58200, Pakistan.

يستخدم تطبيق Odobase Driver سائقون محترفون يعملون لدى شركة تدير أسطولها على Odobase. وتلك الشركة — أي جهة عملك أو المشغّل الذي أسند إليك رحلاتك، والمشار إليها فيما يلي باسم مشغّل الأسطول — هي التي تقرّر ما يُجمع عنك من بيانات ولأي غرض. وتتولى EqualPixels تخزين تلك البيانات ومعالجتها نيابةً عنها.

ويعني ذلك أن مشغّل الأسطول هو الجهة المناسبة التي تتواصل معها أولًا في معظم الطلبات المتعلقة ببياناتك. ومع ذلك سنساعدك دائمًا إذا تواصلت معنا مباشرةً — راجع طلب الحذف.

تغطي هذه السياسة تطبيق السائقين. أما ما يخص موقع Odobase الإلكتروني وحسابات لوحة التحكم وفوترة الاشتراكات، فراجع سياسة خصوصية الموقع.

٢. كيف تحصل على حساب

لا يمكنك التسجيل بنفسك. ينشئ مشغّل الأسطول سجلّك بصفتك سائقًا في لوحة تحكم Odobase الخاصة به ويُدخل رقم هاتفك. ثم تسجّل الدخول إلى التطبيق باستخدام ذلك الرقم ورمز PIN مكوّن من ٤ أرقام. ولا يحتوي التطبيق على شاشة تسجيل.

٣. ما الذي يجمعه التطبيق

رقم هاتفك

يُستخدم لتسجيل دخولك ولتحديد سجلّ السائق الذي يخصّك. وهو الرقم نفسه المحفوظ لك لدى مشغّل الأسطول.

موقعك، أثناء وجود رحلة جارية

عندما تبدأ رحلة في التطبيق، يسجّل موقعك كل ٣٠ ثانية تقريبًا ويرسل تلك المواقع إلى الخادم مرة كل دقيقة تقريبًا. ويتضمن كل سجلّ خط العرض وخط الطول، وسرعتك، ومدى دقة القراءة، ووقت أخذها. ومن هذه السجلات تُحتسب المسافة والمسار الخاصان بالرحلة.

يبدأ التسجيل عندما تبدأ رحلة، ويتوقف عندما تُكملها. ولا يعمل بين الرحلات، ولا يعمل عندما تكون خارج مناوبتك. ويستمر التسجيل أثناء عمل التطبيق في الخلفية خلال رحلة جارية، وطوال تلك المدة يعرض أندرويد إشعارًا يُعلمك بأن التسجيل جارٍ. ولا يستطيع التطبيق بدء التسجيل من تلقاء نفسه — إذ يجب أن تبدأ الرحلة أنت، من داخل التطبيق.

الصور التي ترفقها

إذا صوّرت إيصالًا لمصروف، أو فاتورةً عند إكمال مهمة صيانة، تُرفع تلك الصورة وتُرفق بالسجلّ. ولا يقرأ التطبيق إلا الصورة التي تختارها أو تلتقطها لذلك الغرض؛ فهو لا يفحص مكتبة صورك.

ما تكتبه في الرحلة

قراءات عداد المسافات عند بداية الرحلة ونهايتها، والمصروفات التي تسجّلها في أثنائها — نوعها ومبلغها وأي ملاحظة. وهذه سجلات عمل تعود ملكيتها إلى مشغّل الأسطول.

٤. ما لا يجمعه التطبيق

وللتوضيح الصريح، لا يحتوي التطبيق على أيٍّ مما يلي:

• لا إعلانات، ولا معرّف إعلاني، ولا أي حِزم تطوير برمجيات (SDK) للإعلان أو التسويق.
• لا حِزم تطوير برمجيات تابعة لجهات خارجية للتحليلات أو للإبلاغ عن الأعطال.
• لا وصول إلى الموقع في الخلفية. فالتطبيق لا يطلب هذا الإذن ولا يمكنه استخدامه.
• لا وصول إلى جهات الاتصال أو التقويم أو الرسائل أو الميكروفون أو سجلّ المكالمات.
• لا سجلّ تصفح، ولا تتبّع لك عبر التطبيقات أو المواقع الإلكترونية الأخرى.
• لا يُرسَل أي معرّف للجهاز أو رمز للإشعارات الفورية (push token) إلى خوادمنا.

٥. لماذا نجمع هذه البيانات

يوجد كل عنصر مما سبق لكي يؤدي التطبيق العمل المخصّص له: تسجيل دخولك، وعرض الرحلات المسندة إليك، وتسجيل المسافة التي قطعتها بالسيارة كي تُحتسب في الفوترة وكي تحصل على أجرك، والاحتفاظ بسجلّ للمصروفات التي يحق لك استردادها. ولا يُجمع أي شيء لأغراض الإعلان أو التنميط، أو لأي غرض لا صلة له بتشغيل الأسطول.

٦. من يمكنه الاطلاع عليها

يطّلع مشغّل الأسطول على رحلاتك ومسافاتك ومصروفاتك وإيصالاتك في لوحة تحكم Odobase الخاصة به. وهذا هو الغرض من التطبيق أصلًا.

وفيما عدا ذلك، لا نبيع بياناتك، ولا نشاركها مع المعلنين أو وسطاء البيانات، ولا نقدّمها إلى مشغّلي أساطيل آخرين. ولا نُفصح عنها خارج Odobase إلا حيث يقتضي القانون ذلك، أو لمزوّدي الخدمات الذين يستضيفون المنصة لصالحنا والملتزمين بعدم استخدامها لأي غرض آخر.

٧. كيف نحميها

جميع البيانات المتبادلة بين التطبيق وخوادمنا مشفّرة أثناء نقلها عبر HTTPS. ولا يثق الإصدار النهائي من التطبيق إلا بجهات إصدار الشهادات التابعة لنظام التشغيل نفسه، ويُحفظ رمز جلسة الدخول (token) الخاص بك في التخزين الخاص بالتطبيق، الذي لا تستطيع التطبيقات الأخرى على الجهاز قراءته.

٨. مدة الاحتفاظ بها

سجلات الرحلات والمصروفات والإيصالات ملكٌ لمشغّل الأسطول، ويُحتفظ بها طوال مدة احتفاظه بحسابه في Odobase، لأنها السجلات التي يعتمد عليها في الفوترة والمحاسبة. ويُحتفظ برقم هاتفك طوال مدة كونك سائقًا نشطًا في أسطوله.

وعندما يُغلق مشغّل الأسطول حسابه في Odobase، تُزال البيانات التابعة لذلك الحساب من أنظمتنا النشطة.

٩. الحصول على نسخة من بياناتك أو حذفها

يمكنك أن تطلب نسخة من البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك، أو أن تطلب منا تصحيحها، أو أن تطلب حذفها. ولذلك طريقتان:

1. اطلب ذلك من مشغّل الأسطول. فهو يتحكم في سجلّك بصفتك سائقًا ويمكنه إزالته مباشرةً من لوحة تحكم Odobase الخاصة به.
2. راسلنا بالبريد الإلكتروني على info@odobase.com مع ذكر رقم الهاتف الذي تسجّل الدخول به وما تريد منا فعله. وسنؤكد طلبك ونتصرّف بناءً عليه خلال ٣٠ يومًا.

يؤدي طلب الحذف إلى إزالة ملفك الشخصي بصفتك سائقًا، ورقم هاتفك، ومواقع رحلاتك المسجّلة. وحيث يتعيّن على مشغّل الأسطول الاحتفاظ برحلة أو مصروف بوصفه سجلًّا تجاريًا أو ضريبيًا، يُحتفظ بذلك السجلّ بعد تجريده من التفاصيل التي تحدّد هويتك شخصيًا.

ولا يؤدي حذف التطبيق من هاتفك بحد ذاته إلى حذف البيانات المحفوظة مسبقًا على الخادم — لذا استخدم إحدى الطريقتين المذكورتين أعلاه.

١٠. الأطفال

Odobase Driver أداة مخصّصة للسائقين المحترفين الموظَّفين. وهو غير موجّه إلى الأطفال، ولا نجمع عن علمٍ بيانات من أي شخص يقل عمره عن ١٨ عامًا.

١١. التغييرات على هذه السياسة

إذا غيّرنا ما يجمعه التطبيق أو طريقة استخدامه، فسنحدّث هذه الصفحة ونغيّر تاريخ «آخر تحديث» في أعلاها. كما ستنعكس التغييرات الجوهرية في معلومات أمان البيانات الخاصة بالتطبيق على Google Play.

١٢. التواصل

يمكن إرسال الأسئلة المتعلقة بهذه السياسة، أو بالبيانات التي نحتفظ بها، إلى info@odobase.com.